南京“利济巷慰安所”保住了!
[提示]利济巷慰安所旧址位于南京秦淮区五老村街道五老村社区利济巷2号。侵华战争期间,日军在南京建立了40 多处慰安所。利济巷慰安所旧址共保存有7幢房屋约2000平方米,是亚洲最大的、保存最完整的“慰安所”旧址,也是唯一一处被在世慰安妇指认过的慰安所建 筑。7栋房子约2000平方米的慰安所旧址,将来有部分可能作为展馆,承担侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆“分馆”的功能,整个建筑外观将原貌展示。修 缮将针对外围和局部展开。临街一面会加上49年以前的风格,除此之外,不会增加或减少原有建筑。而慰安所旧址的东侧,可能建一座大型停车场或市民广场,并 通过路名引导牌,将这里与总统府景区联结起来。
在海内外民间人士、学者的推动和文物部门的努力下,位于南京科巷附近的“利济巷慰安所旧址”终于得以保存,将不会再遭遇被拆毁的命运!
利济巷慰安所旧址是南京,乃至整个亚洲地区最大的一处日军慰安所旧址,也是唯一一处被在世慰安妇指认过的慰安所建筑。而2006年8月,全程陪同当年还在世的朝鲜“慰安妇”朴永心老人到南京指认的就是旅日华侨、南京人士朱弘先生。朱弘先生为了“利济巷慰安所旧址”的保留付出了多年的心血,并为此行动举债30多万人民币!请参见:朴永心老人和南京利济巷慰安所 [朱弘:大学毕业后不久就去了日本,一直在那里居住生活。九十年代,朱弘开始计划拍摄关于日军慰安妇的纪录片,为此,他在日本采访了许多日本老兵,跑遍了中国很多曾经被日军占领的城市寻找慰安所旧址和幸存的慰安妇,此外,他还去了朝鲜、韩国和缅甸……这一切,用的都是他自己的钱。为了拍摄慰安妇纪录片,朱弘辞去了原来收入很好的工作,在日本像苦行僧一般地生活,他没有谁的灵魂附体,他只是一个人。值得庆幸的是,日本纪录片创作的环境和空间都比国内好得多,靠拍这片子,朱弘也可以勉以为生。日本的几家电视台也都播出了他制作的关于慰安妇的节目,应该说,在那个异国他乡,他发出了自己的声音,微弱而坚定。不过到现在,他的声音和功绩似乎已经被某些势力给淹没掉了!]
今天(2015年5月15日),本站总编老吴借机去现场查看,并拍摄图片立刻传给朱弘先生,以免去他的担心和愁念。而昨天正好是发布公告占用的停车场将于今天关闭的日子,但是据管理员称,还要给车主一段时间另找停车处。
我们迫切希望当地有关部门要认真做好前期工作,既然去年被正式宣布增补为南京市文物保护单位,并在去年6月25日,南京市文广新局已经为“利济巷慰安所旧址”举行了文保单位立碑揭碑仪式。那就应该抓紧时机尽快施工,让这处见证慰安妇血泪历史的民国建筑尽早向世界讲述日本军国主义的暴行,以告慰当年日军性暴力受害者的在天之灵!
亚洲面积最大、最完整、且被幸存的“朝鲜慰安妇”实地指认的江苏省南京市白下区利济巷2号“慰安所”,在前不久的一场大火中,被烧得面目全非。
据记者了解,这一被历史界称为侵华日军随军慰安妇“活证据”的历史遗存建筑,在其是否具有文物保护地位和历史价值争论四年多时间后,终于没有躲过这场劫难。
记者近日来到利济巷2号实地采访。从火灾现场的痕迹可以想象到当时火势的猛烈,部分房顶和天花板已经坍塌,不少窗户玻璃烧熔变形,房间内横七竖八歪倒着支撑墙体以及楼梯、地板的烧残木料,整个建筑几乎只剩下几堵墙壳子。
“我十分震惊,也很惋惜。”南京师范大学历史系教授经盛鸿激动地对记者说,“我们为保护这处的十多幢慰安所遗址奔走呼吁了多年。”
据经盛鸿介绍,南京市由于是原日本中国派遣军总司令部所在地,经过考证的慰安所遗址曾经有40处之多,由于没有一处被纳入文保单位,加上城市建设和动迁,现在存留下来的不过四五处了,其中利济巷这座是规模最大的。
“这是日本侵华战争中摧残中朝妇女的最好物证,历史价值非同一般。”经盛鸿认为。
记者在南京市文物局采访时,该局副局长杨新华告诉记者:“发生火灾,我们也很无奈。就是到现在这个状况,能不被拆掉,也是文物局和媒体呼吁的结果。”
据了解,2004年利济巷的慰安所遗址曾被列入南京市白下区城市拆迁范围,在拆迁中,原居于此的老居民写信到南京市文物局,要求保护这处遗址。
2004年8月24日南京市文物局在白下区政府大楼举行了“南京利济巷历史遗迹”专家论证会,会后,拆迁行为得以暂停。“专家们一致认为该处遗址应当纳入文物保护单位,但一直到现在都没有说法。”受邀参加论证的经盛鸿说,主要原因是“政府部门意见不统一”,还有该地段处于商业开发黄金地段,掺杂了多方利益因素。
在南京市文物局文物管理处,记者在采访中也印证了这一说法。“专家们都是要求原地保护,土地、规划、房管等部门则认为顶多迁移保护,为此搁置下来了。”衣志强处长对此解释说。
据了解,在南京市2006年公布的第三批市级文物保护单位名单中,没有列入这些建筑遗迹名录,而在2007年公布的“民国建筑保护规划”名单中,也没有一处慰安所遗址列入。究其原因,主要是没有材料报送申请。而据衣志强透露,国家文物局和省文物局早就有文件转发了专家学者的意见,要求将利济巷2-18号等处慰安所遗址列入保护对象。记者提出看看相关文件,衣志强则推托“不方便,没有办法提供”。
另据记者了解,由于多年的争论,对保护慰安所遗址的问题,有关部门甚至一个“红头”文件都没有发过,很多都停留在口头认识上。“不是文物保护单位,房子的产权在房管部门,文物局没有办法过多干预。”衣志强说,“只有确定为文物保护单位后,才具有法律地位,有些建筑即使被公布为近现代、民国历史建筑,仍有多处被开发拆除,文物部门对此一筹莫展。”
据记者了解,在中国抗战时期遗址非常多,究竟什么样的遗址可以列入文物保护范围,目前没有一个统一规定。
采访中有人提出应该立法保护,但法律专家告诉记者,要不要专门立法保护抗战遗址,不能一概而论。许多抗战遗址,应该说都有社会公共意义,但程度不一样,是不是一定由政府出面保护,是个需要讨论的问题。如果用市场方式保护,不涉及到社会公共利益,按照民事法律操作就行了。如果由政府出面保护,倒是可以考虑用立法形式。(记者 丁国锋)
法制日报 2008年03月14日
------------------------------------------------------------------------------------------
南京利济巷慰安所旧址铁定进“文保”:等了10年
2014年03月15日 09:11:53 来源: 现代快报
这里只剩下7幢建筑,其中2幢规模较大 现代快报记者 顾炜 摄
南京利济巷慰安所旧址,是世界上现存面积最大的慰安所旧址,是记录日军暴行的重要证据,也是唯一一处经指认的慰安所旧址。遗憾的是,这处慰安所 旧址一直没有“文保身份”。近年来,它“身体”状况也一年比一年差。为了保护它,南京学者经盛鸿、薛冰、姚远、宋震昊等共同向南京市文物局递交申请,要求 把旧址现存的7幢建筑整体认定为文物。
3月12日下午,一场决定利济巷慰安所旧址命运的专家论证会召开。会上,南京市文物部门相关负责人当即表态:肯定会把它升级为“文保单位”,但哪一级还要商量。
专家论证会
“拆”字还在墙上,随时有倒塌危险
利济巷慰安所旧址为世人所知,是在2003年。当年,这一带启动拆迁,11月,朝鲜籍“慰安妇”朴永心老人现场指认,她曾被关押在利济巷2号。 之后,有调查者认为,这里现存9幢,是世界上尚存面积、规模最大的慰安所旧址。然而,利济巷慰安所旧址注定命运多舛。2004年6月,这里的住户拆迁完 毕,这里的遗存也剩下了7幢。2008年春节,烟花爆竹引发大火,建筑破损严重……后来,这里垃圾成堆,成了垃圾中转站。
空关10年后,这里变成了什么样?昨天,现代快报到实地进行了探访。由于年久失修,7幢房屋的门窗几乎都没有了,楼梯散架,部分房顶及天花板坍 塌,楼道内垃圾遍地,感觉随时有倒塌的危险。楼与楼之间的过道里,长满了野草,其中一面墙壁上还有一个大大的“拆”字。旁边一位卖烧饼的师傅说,这里破破 烂烂好多年了,一直说修,也不知道什么时候才能修。
亚洲最大最具代表性,意义不寻常
利济巷2号楼上第19号房间,是“慰安妇”朴永心当年被拘禁的地方。2003年,因为她的现场指认,这里被认为是全亚洲最具代表性的侵华日军慰 安所旧址。日本学者西野瑠美子也证实:“利济巷的慰安所是目前保存下来的最大的慰安所旧址,光是充当慰安所的楼就有4800平方米,加上外围的店铺有 8000平方米。”
而在《南京沦陷八年史》里,全面系统研究南京慰安所问题第一人、南师大历史学教授经盛鸿,曾对这里做过详细的实地考察和档案整理,当时在利济巷 一带共有3处慰安所,“慰安妇”数量超过200人,其中一处被拆除后改建为科巷菜场,当时主要关押中国妇女;利济巷2号,以朝鲜妇女为主;利济巷18号, 则主要是日本妇女。据介绍,利济巷2号原本是民国时期杨善庆将军的住宅,日军占领南京后,将其交给一个叫千田的日本人经营,称为“东云慰安所”,在这座洋 楼的一楼有14间小房间,二楼有16间小房间。
南京大学南京大屠杀史研究所所长张宪文教授认为,南京慰安所,在日军侵略中国时建得最早,利济巷很有代表性,他说跟日本历史问题主要纠缠于三个方面:大屠杀、慰安妇、东京审判,“建筑本身一般,但政治意义非常大。”
铁定进入“文保”行列,正等待申报
为了保护它,2013年11月,经盛鸿、薛冰、姚远、宋震昊等南京市民共同向南京市文物局递交申请,要求把旧址现存的7幢建筑整体认定为文物。 他们举例说,常州金坛火巷32号的慰安所旧址2011年被认定为省级文保单位,利济巷慰安所旧址的历史和学术价值、建筑规模不在金坛慰安所旧址之下。
今年3月12日,秦淮区召集了相关专家,举行了利济巷慰安所旧址的文物认定论证会。与会的,除了多位申请人外,还有侵华日军南京大屠杀纪念馆馆 长朱成山、规划专家叶菊华、东南大学教授周琦,以及南京市文广新局的相关负责人。叶菊华说,从历史价值的角度来看,这处慰安所旧址,列入全国重点文保单位 都不为过。周琦、张宪文等人都认为,把这处慰安所旧址认定为“文保单位”,没有任何问题,至于是什么级别的?怎么讲也不为过。
南京市文广新局相关负责人表示,列入文保单位是肯定的,只是是哪一级的文保单位。通过专家论证会后,他们正在等待秦淮区提交相关申报材料,至于是区级、市级,还是省级、国保级,这还要进一步商量。
保护方案
对于利济巷慰安所旧址,现代快报从2003年就开始关注了。当年,就是现代快报记者把朴永心老人接到南京,对利济巷慰安所旧址进行了指认。而关 于这里的保护方案,现代快报也一直关注着。3月12日的专家论证会上,专家们提出了多种方案,并对保护方案进行了研讨,观点最一致的就是按遗址的标准修 缮。
1
南面公共化,北面场景展示
会上,著名城市规划专家、南京大学建筑学院副院长赵辰教授表示,利济巷南面可以公共化,北面建筑物开间小,房间均在12平方米以下,而且楼道走道、门都小,公共化难度大,但可以着重场景再现。
据悉,赵辰提出的方案一共有四种,其中一种是对7幢建筑进行全保。同时还有其他方案,比如:拆掉5幢小的,保护2幢大的;拆掉一处,其余的不 动;或者拆掉3幢,复建4幢等方案。不过,赵辰自己也认为自己的方案值得商榷。不过,他认为,最核心的、最大的2幢一定要保护,而且,可以作为当年场景的 还原展示。
2
建博物馆,用玻璃罩罩起来
鉴于利济巷慰安所旧址木地板楼梯破损严重,规划专家叶菊华提出不能经济利益最大化,应追求最好的保护、展示,建博物馆,这样可以对市民起到一个教育作用。
叶菊华认为,这里的保护方案,可以借鉴美国大都会博物馆的“明轩”,用玻璃罩罩起来。用玻璃罩罩起来后,不怕风吹日晒,可以永久保存下去。“文物保护,原真性最重要。”她说,在历史面前,商业应该退让,以后,人们走到这里,就可以看到当年的历史。
3
建中国(南京)慰安妇博物馆
侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆馆长朱成山提议,利济巷慰安所旧址中,最大的两幢应当进行原真性的保护,可以在里面放照片、文物等。他建议,这里应该建中国(南京)“慰安妇”博物馆,揭露侵华日军的暴行。
4
原真修复,东侧做遗址公园
东南大学建筑学院教授周琦建议,要原真修复,建筑外围可以借鉴奥斯维辛集中营的风格,辅以铁丝网、大铁门还原历史真相。
周琦建议,保存历史遗迹的同时,也可以对遗址东面的长白街、常府街附近3000多平方米的区域做就地平衡的风貌区保护,这一片土地要加以利用, 最理想的状态是,在1500平方米的区域内,将地面腾空,形成视觉走廊,做成一个遗址公园跟利济巷慰安所旧址遥相呼应,“从常府街就可以开始建一些引导 牌,把人们的视线吸引过来,民国时期利济巷的地面是什么材质的青砖,就可以铺在这里,将人们引导到慰安所。”
相关
南京尚存慰安所旧址
屈指可数
经盛鸿透露,除了南京大屠杀期间临时的慰安所无法统计,8年抗战中,总共有40多家慰安所,但尚存的已经屈指可数了。
他介绍,日军在南京设立的慰安所有三种:一是日军侵占南京初期,各部队奉命自行设立的临时慰安所。这种临时慰安所虽数目众多,但为时不长,在南 京社会秩序渐渐稳定与日军调防后,数目有所减少。第二种是由中国的地痞流氓与伪政权设立的慰安所,“招募”、胁迫、诱骗中国妇女,设立慰安所,进行商业性 的经营,不过后来,这类慰安所在南京也逐步减少,或停办,或出让给日方,由日本军部委托日侨娼业主在南京择地经营。第三种是由日本军部自行开办,主要为日 军高、中级将校服务,更多的则由日本军部委托日侨娼业主设立,为日军普通官兵服务。这类慰安所逐步成为南京最主要的慰安所,城南、城北、城中、城外郊区等 地均有。“松下富贵楼”就属于这一种。
目前,南京尚存的慰安所已经不多了,利济巷慰安所旧址与文昌巷19号白菜园的青南楼慰安所旧址、四条巷树德里浪花楼慰安所旧址、细柳巷福安里松下富贵楼慰安所旧址等同样处于失保状态。
【相关专题资料】
“中国慰安妇问题”特辑 2000年东京世纪大审判
血泪“慰安妇”
慰安妇受害者索赔
中国抗日战争史学会理事 ◇上海市第四、五届优秀教育网站 ◇上海市网络文化协会首批会员 ◇上海市信息服务业行业协会会员◇上海四行仓库抗战纪念馆筹建顾问◇世界华人保钓联盟顾问
918爱国网目标:收集整理中国军民十四年抗战的图文视频历史资料 建设记录民间对日索赔历程的最全面的网络数据库
918爱国网宗旨:将中华民族的贡献昭告世界 把中华民族的精神传承后代